Vista ed errori hardware al minuto o al secondo
maggio 7, 2008
Chi acquista un nuovo computer si aspetta che esso sia in grado di eseguire molte operazioni al secondo e calcoli di ogni genere e grado. Chi acquista un nuovo computer si aspetta di trovare un sistema operativo di nuova generazione come Windows Vista. Chi acquista un nuovo computer si aspetta di trovare feature che possono essere più o meno interessanti e più o meno belle!
Certamente l’acquirente si aspetta di tutto ma mai di vedere che il sistema genera un certo numero di errori al secondo o al minuto (scegliete voi l’unità di misura che preferite). Eppure è proprio così. Provate ad aprire un monitor risorse in Windows Vista e guardate nel tab Memoria.
Ovviamente, come potrete capire, si tratta solo di un banale errore di traduzione (anche se pure nella versione inglese è scritto Hard fault)! Errori hardware / min sta infatti per page fault che significa semplicemente che la CPU non è riuscita a trovare il dato in RAM e lo sta cercando sul disco fisso! Dunque nulla di preoccupante.
DHE.
Postato in Hardware
content rss
maggio 8th, 2008 alle 21:36
infatti dopo un col passare dei minuti, a seconda dei programmi in backgraound, delle operazioni svolte dall’utente e dalla config hardware, il numero di page fault si assottiglia tendendo sino allo 0. Solitamente le applicazioni con maggior numero di page fault sono i sistemi antimalware.
La traduzione di vista è migliore di XP, ma ci sono sempre certi strafalcioni e terminologie tradotte alla carlona, cannando significato, prime fra tutte la guida in linea, migliorata sì, ma ancora curata nella versione italiana da chi ha una conoscenza della lingua di dante peggiore della mia, il che è grave xD